Die meisten Unternehmen haben klare Regeln dafür, wann geduzt und wann gesiezt wird. Oft folgen Texte von Freiberuflern, Partnern oder verschiedenen Marken des gleichen Unternehmens jedoch anderen Regeln. Das schnelle Umschreiben der Ansprache von „Sie“ auf „Du“ (oder andersherum) gehört so zum lästigen Alltag. Aus diesem Grund hat KI Journey einige kurze Texte von ChatGPT umschreiben lassen, um zu testen, ob der Bot diesen Prozess vereinfachen kann.
Ansprache von "Sie" auf "du" ändern
Service-Text
Original "Sie"-Text
Falls Sie Ihre SIM-Karte verloren haben, diese defekt ist oder Sie ein anderes SIM-Karten-Format benötigen, können Sie eine Ersatz-SIM-Karte einfach in der App bestellen. Dort sehen Sie auch, wie viel der Austausch genau kostet.
"Du"-Version von ChatGPT
Wenn du deine SIM-Karte verloren hast, sie defekt ist oder du ein anderes SIM-Karten-Format benötigst, kannst du ganz einfach eine Ersatz-SIM-Karte in der App bestellen. Dort siehst du auch, wie viel der Austausch genau kostet.
Aufbauanleitung
Original "Sie"-Text
Beginnen Sie nun mit dem untersten Regalboden und hängen Sie diesen an einer Seite in die in den Seitenleiste vorgestanzten Aufhängungen ein. […] Somit bekommt das Schwerlastregal die entsprechende Stabilität.Verfahren Sie mit den restlichen Regalbrettern nach dem selben Schema.
"Du"-Version von ChatGPT
Fang jetzt mit dem untersten Regalboden an und hänge ihn an einer Seite in die in den Seitenleisten vorgestanzten Aufhängungen ein. […] Auf diese Weise bekommt das Schwerlastregal die entsprechende Stabilität. Verwende das selbe Verfahren für die restlichen Regalbretter.
Ansprache von "Du" auf "Sie" umschreiben
Einleitungstext
Original "Du"-Text
Wie wäre es, wenn du deinen Beitrag zum Klimaschutz leistest? Indem du zum Beispiel öffentliche Verkehrsmittel oder das Fahrrad benutzt, anstatt mit dem Auto zu fahren, reduzierst du deinen CO2-Fußabdruck und trägst zur Verbesserung der Umwelt bei.
"Sie"-Version von ChatGPT
Wie wäre es, wenn Sie Ihren Beitrag zum Klimaschutz leisten würden? Indem Sie zum Beispiel öffentliche Verkehrsmittel oder das Fahrrad benutzen, anstatt mit dem Auto zu fahren, reduzieren Sie Ihren CO2-Fußabdruck und tragen zur Verbesserung der Umwelt bei.
Chatangebot eines Serice-Bots
Original "Du"-Text
Hey, hast du Fragen oder benötigst du Hilfe? Ich stehe dir gerne zur Verfügung! Melde dich einfach bei mir und ich werde mein Bestes tun, um dir weiterzuhelfen.
"Sie"-Version + "formuliere höflicher"
Guten Tag, haben Sie Fragen oder benötigen Sie Hilfe? Gerne stehe ich Ihnen zur Verfügung! Bitte zögern Sie nicht, sich bei mir zu melden und ich werde mein Bestes tun, um Ihnen weiterzuhelfen.
ChatGPT formuliert Ansprache kurzer Texte zuverlässig um
Bei kurzen Texten funktionierte das Umschreiben der Ansprache mit ChatGPT erstaunlich zuverlässig. Die Grammatik und Rechtschreibung blieben erhalten und alle „Sie“ und „Du“ wurden zuverlässig umformuliert. In den meisten Fällen gab es auch keine unerwünschten Änderungen. Bei längeren Textabschnitten kann es allerdings vorkommen, dass der Chatbot kleine Stellen umschreibt, weshalb eine genaue Kontrolle aller Texte notwendig ist. Wenn der Stil der Texte angepasst werden soll, versteht ChatGPT auch Anforderungen wie „formuliere höflicher“ oder „formuliere umgangssprachlicher“.
Insgesamt ist ChatGPT eine gute Möglichkeit, um die Ansprache in Texten schnell und zuverlässig zu ändern, jedoch sollten insbesondere bei komplexeren Tone-of-Voice-Anforderungen immer menschliche Korrekturen durchgeführt werden.
ChatGPT in AEM geplant
Jana arbeitet seit 2006 im Bereich Content Management und wurde von Midjourney so richtig für KI-Tool angefixed. Als Hobby-Illustratorin, die sowohl mit digitalen als auch mit traditionellen Medien arbeitet, sieht sie die Deeplearning-Algorithmen als wunderschöne neue Spielzeugkiste.
ChatGPT ist ein ChatBot von OpenAI.
ChatGPT wird als Co-Autor genannt, wenn die KI den Text spürbar mitgestaltet hat, jedoch inhaltlich keinen oder wenig Einfluss hatte.